English: Schedule is open for booking up to Novembre. In fact every month you can book for the current month and the next one. Most popular session are Monday night (Technical), Friday morning and Wednesday morning: don't hesitete to register on the waitlist, there are always a few spot feed a few day before the class. Check out our complete schedule here , "Pay as You Go" system. Les inscriptions pour sont ouvertes pour Novembre: - Swim Squad 7 cours par semaine - Analyse

English: New schedule is starting this week with 7 sessions per week and 3 locations: Olympic Stadium (50m, Cegep du Vieux Montréal and Petite Bougogne (South West). Check out our complete schedule here , "Pay as You Go" system. La nouvelle saison démarre: on sent déjà l'électricité dans l'air ! Après un été de tous les records (tant au niveau de la vitesse de nos nageurs que de l'affluence à chaque session); nous somme super excité de notre coté aussi. Avec 3 localisations

English: we offer group and private classes for beginners. - Group class is every Monday, 6:30pm at Petite Bourgogne. - Private Lessons take place every Thursday 6:30am at the Olympic Stadium or on specific date depending on coach/pool availabilities. More details and booking via our website: Swim Smooth - Beginners Nous offrons deux services pour les débutants (dès le 19 Septembre): Des sessions de groupe Des sessions privés Détails et inscriptions ici Sessions de groupe p

English: Complete schedule to Spring is available. You can already book your september classes. View de complete schedule here Le calendrier complet jusqu'au printemps pour les sessions de groupe avec la Swim Squad est sorti. Vous pouvez dès maintenant vous inscrire pour tout le mois de Septembre via le lien suivant et via notre app. Les inscriptions pour Octobre ouvriront le 15 Septembre Pour la première fois il n'y aura AUCUNE INTERRUPTION, les entrainements continus en Se

Pour la Squad régulière les inscriptions sont ouvertes pour le mois en cours et le suivant, mais NOUVEAU cette année: Nous offrons des spots permanents pour ceux qui viennent régulièrement Pour simplifier vos démarches d'inscriptions, vous permettre de faire votre agenda en avance et préparer les lignes d'eau en avance nous offrons un certain nombre de postes "permanents" à chaque cours. Cela ne vous empêchera pas de vous y inscrire plus tard avec le système actuel, que ce so

Dans un mois les sessions extérieures seront terminées, ce fut l'occasion de doubler l'affluence moyenne le matin par rapport à l'an passé, avec près de 30 personnes par session, et certains peak à 40. Nager en groupe, sur des séances spéciales pour le triathlon et l'eau libre, avec des athlètes de différents horizons* crée une atmosphère et une émulation hors du commun. Quelques prises de vue de Gophrette Power prisent mercredi dernier valent mieux que les longs discours. *L